On July 30, 2024, 7:40 p.m. admin:
New Ghazal Posted: Dawn breaks, and the clouds gather: Ghazal 13 by Hafez
Check out the latest ghazal from admin:
Dawn breaks, and the clouds gather: Ghazal 13 by Hafez
Description: English Translation:
Dawn breaks, and the clouds gather,
"Drink! Drink!" the morning calls to friends.
Dewdrops fall on the face of the tulip,
"Evermore! Evermore!" to loved ones.
A heavenly breeze blows from the meadow,
So drink, sip by sip, the pure wine.
The flower has laid out an emerald bed in the garden,
So enjoy a moment of bliss like a fiery ruby.
The tavern door is closed once more,
O Opener, open the doors!
Your lips and teeth owe a debt of gratitude,
To these burning hearts and souls.
What a strange season this is,
To close the tavern so hastily.
On the face of the fairy-like wine-server,
Like Hafez, drink pure wine.