On Aug. 8, 2024, 4:22 a.m. admin:

admin
@admin Aug. 8, 2024, 4:22 a.m.


New Rubaei Posted: Rubaei 8 By Hafez Shirazi

Check out the latest rubaei from admin:
Rubaei 8 By Hafez Shirazi

Description: Literal Translation:

The moon whose radiance eclipsed the sun's light,
Around her mole, the spring of Kauthar took hold.
She cast all hearts into the well of her dimples,
And then sealed the well's mouth with amber.

Poetic and Interpretive Translation:

Her beauty dimmed the sun's celestial fire,
A mole upon her cheek, a pure desire.
In dimples deep, she's cast each heart astray,
Sealing them within with amber's sway.