On Aug. 8, 2024, 5:46 p.m. admin:
New Ghazal Posted: "The old wine-seller, whose mention is blessed," he said, Ghazal 100 by Hafez
Check out the latest ghazal from admin:
"The old wine-seller, whose mention is blessed," he said, Ghazal 100 by Hafez
Description: English Translation:
"The old wine-seller, whose mention is blessed," he said,
"Drink wine and forget the sorrow of your heart."
I said, "I'll give the wine its name and shame to the wind."
He said, "Accept my words, and let whatever happens, happen."
"When profit, loss, and capital are all about to slip away,
Don't be sad or happy about this transaction."
"If you put your heart into nothing, the wind will be in your hands.
In a situation where even Solomon's throne can be blown away by the wind."
"Hafez, if you are weary of the wise men's advice,
Let us shorten the story, for your life may be long."