Speak between two enemies in such a way that you will not be ashamed if they become friends.

Strife between two people is like fire,

The unfortunate talebearer is the one who carries the firewood (fuels the fire).

These two reconcile again,

And he remains in between, unlucky and ashamed.

Kindling fire between two people

Is not wise, and is like burning oneself in between.

Be cautious in your speech with friends,

Lest a bloodthirsty enemy should overhear.

Be mindful of what you say before a wall,

Lest there be an ear behind the wall.