Wisdom No. 19: Two people are enemies of the kingdom and religion ...

حکمت شماره ۱۹: دو کس دشمن ملک و دینند: پادشاه بی حلم و زاهد بی علم.

Two are enemies of the kingdom and religion: a king without forbearance and an ascetic without knowledge.

دو کس دشمن ملک و دینند: پادشاه بی حلم و زاهد بی علم.

May that king not be the ruler of a kingdom

Who is not a submissive servant of God.

بر سر ملک مباد آن ملک فرمانده

که خدا را نبود بندهٔ فرمانبردار