Quatrain 10
Quatrain 10 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Today you have no access to tomorrow's shore
And thoughts of tomorrow bring madness, nothing more
امروز تو را دسترس فردا نیست
واندیشهٔ فردات به جز سودا نیست
Waste not this moment if your heart's not insane
For life's remainder has no price we can name
ضایع مکن این دم ار دلت شیدا نیست
کاین باقی عمر را بها پیدا نیست
Quatrain 10
Book: Rubaiyat of Omar Khayyam
Author: Ghiyasoldin Abolfath Omar ebn Ebrahim Khayyam Neyshaburi