Quatrain 115
Quatrain 115 from Rubaiyat of Omar Khayyam
A cup it is that Reason's Maker seals
With hundred loving kisses its brow feels
جامی است که عقل آفرین میزندش
صد بوسه ز مهر بر جبین میزندش
This Potter of Time such delicate cup
Makes, then against the ground it hurls and steals
این کوزهگر دهر چنین جام لطیف
میسازد و باز بر زمین میزندش
Quatrain 115
Book: Rubaiyat of Omar Khayyam
Author: Ghiyasoldin Abolfath Omar ebn Ebrahim Khayyam Neyshaburi