Quatrain 121

Quatrain 121 from Rubaiyat of Omar Khayyam

Come friend, let's not worry for tomorrow's pain

And count this moment's life as precious gain

ای دوست بیا تا غمِ فردا نخوریم

وین یک دمِ عمر را غنیمت شمریم

Tomorrow when we pass this mortal inn

We'll join those seven thousand years have lain

فردا که ازین دیرِ فنا درگذریم

با هفت‌هزارسالگان سربه‌سریم