Quatrain 131
Quatrain 131 from Rubaiyat of Omar Khayyam
I drink not wine from poverty's distress
Nor fear of shame or drunkenness
من می نه ز بهر تنگدستی نخورم
یا از غم رسوایی و مستی نخورم
I drank for joy of heart and nothing less
Now you've claimed my heart, I drink far less
من می ز برای خوشدلی میخوردم
اکنون که تو بر دلم نشستی نخورم
Quatrain 131
Book: Rubaiyat of Omar Khayyam
Author: Ghiyasoldin Abolfath Omar ebn Ebrahim Khayyam Neyshaburi