Quatrain 142
Quatrain 142 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Content like vulture with one bone to be
Better than feasting where base men decree
قانع به یک استخوان چو کرکس بودن
به ز آن که طفیل خوان ناکس بودن
With one's own barley bread, truly 'tis right
Than bound to every stranger's sweets to flee
با نان جوین خویش حقا که به است
کهآلوده و پالوده هر خس بودن
Quatrain 142
Book: Rubaiyat of Omar Khayyam
Author: Ghiyasoldin Abolfath Omar ebn Ebrahim Khayyam Neyshaburi