Quatrain 156
Quatrain 156 from Rubaiyat of Omar Khayyam
One sip of aged wine's worth kingdoms new
Better shun all paths save wine's way true
یک جرعه می کهن ز ملکی نو به
وز هرچه نه می طریق بیرون شو به
Worth hundred times Faridun's throne in hand
Wine jar's lid beats Kay Khosrow's realm too
در دست به از تخت فریدون صد بار
خشت سر خم ز ملک کیخسرو به
Quatrain 156
Book: Rubaiyat of Omar Khayyam
Author: Ghiyasoldin Abolfath Omar ebn Ebrahim Khayyam Neyshaburi