Quatrain 178
Quatrain 178 from Rubaiyat of Omar Khayyam
At dawn, O idol of auspicious feet
Tune up a song and bring wine sweet
هنگام صبوح ای صنمِ فرخپی
برساز ترانهای و پیشآور می
For many a Jamshid and Kay has Time
Cast down as months and seasons fleet
کافکند به خاک صدهزاران جم و کِی
این آمدن تیر مَه و رفتن دی
Quatrain 178
Book: Rubaiyat of Omar Khayyam
Author: Ghiyasoldin Abolfath Omar ebn Ebrahim Khayyam Neyshaburi