Quatrain 28

Quatrain 28 from Rubaiyat of Omar Khayyam

Since truth and certainty are not in our hand

One can't sit in doubt's hope throughout life's strand

چون نیست حقیقت و یقین اندر دست

نتوان به امید شَک همه عمر نشست

Come, let's not let the wine cup leave our hand

Sober or drunk, we die without understanding's command

هان تا ننهیم جامِ می از کف دست

در بی‌خبری مُرد چه هشیار و چه مست