Quatrain 34
Quatrain 34 from Rubaiyat of Omar Khayyam
In this circle of our coming and going away
Neither beginning nor end does it display
در دایرهای که آمد و رفتن ماست
او را نه بدایت نه نهایت پیداست
No one speaks truly of this mystery deep
Whence do we come and where do we go away?
کس مینزند دمی در این معنی راست
کاین آمدن از کجا و رفتن به کجاست؟
Quatrain 34
Book: Rubaiyat of Omar Khayyam
Author: Ghiyasoldin Abolfath Omar ebn Ebrahim Khayyam Neyshaburi