Cupbearer bring wine for the month of fasting went

Pour the cup for the season of honor and name went

Precious time went come let's make up

A life that went without presence of wine flask and cup

Make me so drunk that I don't know from selflessness

In imagination's field who came which one went

In hope that a drop from your cup reaches us

In the tavern your prayer went every morn and eve

The heart that was dead received life to its soul

When a scent from wine's breeze went to its nose

The ascetic had pride didn't find the safe path

The rend through need's path went to peace's abode

The heart's cash I had was spent on wine

Was counterfeit black thus went to the forbidden

How long can one burn in repentance's heat like aloes

Give wine for life went in pursuit of raw desire

Don't counsel Hafez anymore for didn't find the way

A lost one who pure wine went to their desire