Morning breeze's breeze last night brought me news

That day of affliction and grief brought face to shortness

To morning-drinking musicians let's give torn garment

For this good news that dawn wind brought

Come come for you paradise's houri Rizwan

Brought in this world for servant's heart

We're going to Shiraz with fortune's favor

How excellent companion that my fortune brought as fellow traveler

Strive for our heart's comfort for this felt hat

Brought many defeats with royal crown

What laments reached from my heart to moon's harvest

When brought memory of that tent-dwelling moon's cheek

Hafez raised victorious banner to heaven

For brought refuge to king of kings' threshold