I am famous among the good ones for my loyalty to your love, like a candle

I am a night dweller in the alley of the brave and the libertines, like a candle

Day and night, sleep does not come to the eye of the sorrowful

For I am crying in the sickness of your separation, like a candle

The thread of my patience has been cut by the scissors of your sorrow

I am still burning in the fire of your love, like a candle

If the quantity of my red tears were not warm-faced

When did you become enlightened in the world, my hidden secret, like a candle

In the midst of water and fire, I am still occupied with you

This wretched and miserable heart is raining tears, like a candle

In the night of separation, send me a moth-like message

Or else I will burn the world with your pain, like a candle

Without your beauty, my day is like night

With the perfection of your love, I am imperfect, like a candle

My mountain of patience has become soft like wax in your sorrow

So that I may melt in the water and fire of your love, like a candle

Like my morning, only one breath remains with your sight

Show your face, my beloved, so that I may sacrifice my soul, like a candle

Make me proud for one night with your union, O beloved

So that my house may be enlightened by your sight, like a candle

The fire of your love has taken hold of the guardian's mind in wonder

How can I extinguish the fire of my heart with tears, like a candle