Good news, O north wind

For the time of union is coming to us

The story of love has no separation

The tongue of speech is broken here

What is my peace and what is the peace of the one who is with me

Where are our neighbors and what is the state

The house has been purified after purification

Ask about its state from the ruins

In the beauty of perfection, you have obtained my desire

God has purified you from the eye of perfection

O rider of the veil, God has protected you

Welcome, welcome, come, come

The arena of the tavern is empty

From the companions and the overflowing cup

The shadow of the night of separation has fallen now

Until when will the night of the wandering imagination return

Our abandonment is not looked at by anyone

Alas, from this grandeur and majesty

Hafez, love and patience, how long

The cry of the lovers is pleasant to cry