We will not speak ill and will not have a desire for what is wrong

We will not wear black clothes and our own cloak will not be blue

The fault of the dervish and the rich is bad, whether little or much

The bad deed is not beneficial, so we will not do it absolutely

We will not write the figure of deceit on the book of knowledge

We will not attach the head of truth to the page of magic

If the king does not drink the wine of the libertines with respect

We will not pay attention to his pure wine with averted face

We will make the world beautiful in the eyes of the travelers

We will not think of the black horse and the drowned saddle

The sky is breaking the ship of the masters of art

We will not rely on anyone who is suspended in this sea

If the envious one spoke badly and the friend was hurt

Say, you be happy, for we will not listen to the foolish

Hafez, if the enemy spoke wrongly, we will not take it out on him

And if he spoke the truth, we will not argue with the word of truth