Ruba'i No. 38: Place that goblet of joy in my hand.
رباعی شماره ۳۸: آن جام طرب شکار بر دستم نه
That joy-capturing cup, put it in my hand,
And that cup like a painting, put it in my hand.
آن جام طرب شکار بر دستم نه
وان ساغر چون نگار بر دستم نه
That wine that twists around itself like a chain,
I have become mad; bring it, put it in my hand.
آن میکه چو زنجیر بپیچد بر خود
دیوانه شدم بیار بر دستم نه
Ruba'i No. 38: Place that goblet of joy in my hand.
Book: Divan of Hafez