Ruba'i No. 6: You are the full moon, and the sun has become your servant.
رباعی شماره ۶: تو بدری و خورشید تو را بنده شدهست
You are a full moon, and the sun has become your slave,
Since it has become your slave, it has become radiant.
تو بدری و خورشید تو را بنده شدهست
تا بندهٔ تو شدهست تابنده شدهست
Because from the ray of the light of your face,
The sun has become luminous and the moon has become shining.
زان روی که از شعاع نور رخ تو
خورشید منیر و ماه تابنده شدهست
Ruba'i No. 6: You are the full moon, and the sun has become your servant.
Book: Divan of Hafez