On Oct. 3, 2024, 2:46 p.m. hamed:

@hamed Oct. 3, 2024, 2:46 p.m.

New Rubaei Posted: Quatrain 92 from Rubaiyat of Saadi Shirazi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 92 from Rubaiyat of Saadi Shirazi

Description: English Translation:

Literal:

"Oh, without you, the vastness of the world feels narrow to us.
We take pride in you, but you feel shame from us.

We are at peace with you, but you are at war with us.
In the end, you will realize whether this is a heart or a stone."

Poetic:

"Without your love, the world feels so confined,
Your grace is our pride, yours, a burden you bind.

We seek your peace, but you wage endless strife,
Will you realize, one day, that this is life?"