On Oct. 4, 2024, 5:08 p.m. hamed:

@hamed Oct. 4, 2024, 5:08 p.m.

New Rubaei Posted: Quatrain 110 from Rubaiyat of Saadi Shirazi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 110 from Rubaiyat of Saadi Shirazi

Description: English Translation:

Literal:

"You come, and I see your kindness and grace.
I see the comfort of my soul in your steps.

And when you are absent,
I see your effort everywhere I look."

Poetic:

"When you arrive, your grace and kindness shine,
My soul finds peace, your presence so divine.

When you are gone, I seek you everywhere,
Your spirit's trace, within the ambient air."