On Dec. 9, 2024, 6:48 p.m. hamed:
New Rubaei Posted: Quatrain 107 from Rubaiyat of Rumi
Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 107 from Rubaiyat of Rumi
Description: English Translation of the Quatrain
Love has become warm and quick, rushing forward,
His spirit has risen from the garden of righteousness.
He has set all judges in motion today,
In search of the water of life, the wise judge.
Analysis of the Quatrains
The Enthusiastic Lover: Love is personified as being "warm" and "quick," suggesting a passionate and eager state.
The Spiritual Ascent: The lover's "spirit" has ascended from a "garden of righteousness," implying a spiritual journey or elevation.
The Quest for the Water of Life: This is a common motif in Rumi's poetry, symbolizing spiritual knowledge, divine love, or immortality.
The Wise Judge: The "wise judge" is likely a metaphor for the soul or consciousness, seeking the ultimate truth.