On Aug. 25, 2024, 6:12 p.m. hamed:
New Ghazal Posted: From eternity, a ray of your beauty breathed forth from revelation, Ghazal 152 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
From eternity, a ray of your beauty breathed forth from revelation, Ghazal 152 by Hafez
Description: English Translation:
From eternity, a ray of your beauty breathed forth from revelation,
Love appeared and set the whole world ablaze.
When your face revealed its radiance, love had no angel,
It became pure fire from this jealousy and struck Adam.
Reason wanted to kindle a lamp from that flame,
But the lightning of jealousy flashed and shook the world.
The claimant wanted to come to the arena of secrets,
An invisible hand struck the uninitiated on the chest.
Others cast their lot for pleasure,
But our sorrowful heart was struck by grief.
The celestial soul had a desire for the well of your dimples,
Its hand reached for that curved and twisted lock of hair.
Hafez wrote a joyous song of your love on that day,
And the pen struck the equipment of a happy heart.