On Aug. 31, 2024, 5:52 a.m. hamed:
New Ghazal Posted: Last night at dawn, they saved me from sorrow, Ghazal 183 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
Last night at dawn, they saved me from sorrow, Ghazal 183 by Hafez
Description: English Translation:
Last night at dawn, they saved me from sorrow,
And in that darkness of night, they gave me the water of life.
They made me oblivious to the radiance of my own being,
Wine from the cup of the manifestation of my attributes.
What a blessed dawn it was, and what a fortunate night,
That night of power when they gave me this new birth.
After this, my face and the mirror of the description of beauty,
In which they gave news of the manifestation of my essence.
If I have become successful and happy, what is strange?
I was deserving, and they gave these to me as my alms.
The divine voice gave me the good tidings of this fortune that day,
That they gave me patience and steadfastness for that injustice and cruelty.
All this sweetness and nectar that pours from my speech,
Is the reward of patience, which they gave me from that branch of the celestial tree.
The ambition of Hafez and the breaths of the morning worshipers,
Were what saved me from the bonds of the sorrows of time.