On Sept. 4, 2024, 3:59 p.m. hamed:
New Ghazal Posted: O heart, burn, for your burning will accomplish great things, Ghazal 187 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
O heart, burn, for your burning will accomplish great things, Ghazal 187 by Hafez
Description: English Translation:
O heart, burn, for your burning will accomplish great things,
A midnight supplication will repel a hundred calamities.
Endure the reproach of your fair-faced beloved,
For one glance will make up for a hundred injustices.
They will remove the veil from your earthly and heavenly realms,
Whoever serves the cup of the world-revealing mirror.
The physician of love is the Messiah-breathed and compassionate, but,
How can he give medicine when he doesn't see the pain in you?
Leave your affairs to God and be happy,
For if He doesn't have mercy, the claimant will become God.
I am tired of my dormant fortune, perhaps it will awaken,
At the time of the morning prayer, and make a supplication?
Hafez has burned and hasn't caught a whiff of the beloved's tresses,
Unless the west wind will bring news of this good fortune.