On Sept. 9, 2024, 8:53 a.m. hamed:

hamed
@hamed Sept. 9, 2024, 8:53 a.m.


New Ghazal Posted: I was a Muslim, when I had a heart, Ghazal 217 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
I was a Muslim, when I had a heart, Ghazal 217 by Hafez

Description: English Translation:

I was a Muslim, when I had a heart,
With whom I would confide if there was any trouble.

When I fell into a whirlpool of sorrow,
I had hope for the shore through their wisdom.

A sympathetic heart, a friend who saw what was best,
Who was the confidant of every heartbroken soul.

From me was lost, in the beloved’s alley,
What a captivating and delightful dwelling it was, O Lord!

Skill without flaw is not deprived, but
Who was more deprived than me, O seeker?

Have mercy on this troubled soul,
For once it had a perfect mastery.

Until love taught me the art of speech,
My words were the topic of every gathering.

Don’t say anymore that Hafez is a connoisseur,
For we have seen and he was a complete fool.