On Sept. 14, 2024, 11:57 a.m. hamed:
New Ghazal Posted: Though this speech may not be easy for the city’s preacher, Ghazal 227 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
Though this speech may not be easy for the city’s preacher, Ghazal 227 by Hafez
Description: English Translation:
Though this speech may not be easy for the city’s preacher,
For he practices hypocrisy and will not become a true believer.
Learn cunning and be generous, for it is not such a great skill,
An animal that does not drink wine will not become human.
A pure gem is needed to be capable of grace,
Otherwise, not every stone and mud will become pearl and coral.
Use the Greatest Name, O heart, be happy,
For through deceit and trickery, the devil will not become a Muslim.
I make love and hope that this noble art
Will not, like other arts, lead to deprivation.
Yesterday, he said that tomorrow I would satisfy your heart,
God grant a reason so that he will not regret it.
I ask God for a good character like yours,
So that our hearts will no longer be disturbed by you.
Until the atom has the lofty ambition of Hafez,
It will not seek the spring of the radiant sun.