Not everyone who is skilled in argument is honest in dealing.
Many a graceful figure hidden under a cloak,
When unveiled, turns out to be an old woman.
نه هر که در مجادله چُست، در معامله درست.
بس قامت ِ خوش که زیر ِ چادَر باشد
چون باز کنی مادر مادر باشد
Saadi's wisdom here reminds us that appearances can be deceiving, and being persuasive or eloquent in speech does not necessarily equate to integrity or reliability in actions. It highlights the importance of looking beyond superficial qualities to understand the true nature of people and situations. Saadi's timeless insights continue to offer valuable lessons in discernment and judgment.
