Hekayat 94 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Posted on December 20, 2024 by @hamed 16 1

English Translation for Hekayat

A beggar with a good end is better than a king with a bad end.

Grief that precedes joy,

Is better than joy that is followed by grief.

متن حکایت

گدای نیک انجام به از پادشای بد فرجام.

غمی کز پیش شادمانی بری

به از شادیی کز پسش غم خوری

hamed
@hamed Dec. 20, 2024, 8:13 p.m.

The value of a virtuous life and the true measure of success, teaches us that the ultimate outcome of one's life, characterized by goodness and righteousness, is more important than transient power or wealth. Additionally, it emphasizes the importance of enduring temporary hardships for lasting happiness, rather than seeking fleeting pleasures that lead to lasting sorrow. Saadi's timeless insights continue to offer valuable lessons on the significance of long-term well-being and moral integrity.