Hekayat 95 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

  1. Home
  2. Hekayats
  3. Hekayat Details

Hekayat 95 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Posted on December 20, 2024 by @hamed 17 1

English Translation for Hekayat

The earth receives showers from the sky, and the sky receives dust from the earth. Every container pours out what it contains.

If my nature seems unworthy to you,

do not let go of your own good nature.

متن حکایت

زمین را ز آسمان نثار است و آسمان را از زمین غبار. کلُّ اِناءٍ یَتَرشَّحُ بِما فیهِ.

گرت خوی من آمد ناسزاوار

تو خوی نیک خویش از دست مگذار

hamed
@hamed Dec. 20, 2024, 8:25 p.m.

Saadi's wisdom here highlights the mutual exchange between the earth and sky, symbolizing the interactions and influences between people. It teaches us that each person expresses what they hold within themselves, and it encourages maintaining one's own good character, regardless of how others behave. Saadi's timeless insights continue to offer valuable lessons on the importance of inner virtue and resilience in the face of external challenges.

hekayat list
Back to Hekayat List
previous.title
Previous: Hekayat 94 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Posted on Dec. 20, 2024, 8:12 p.m. by hamed

next.title
Next: Hekayat 96 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Posted on Dec. 21, 2024, 5:54 p.m. by hamed