New Ghazal Posted: What would you be if your heart, O moon, had been kind? Ghazal 441 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
What would you be if your heart, O moon, had been kind? Ghazal 441 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez expresses a deep longing for his beloved and laments the harshness of fate. He uses vivid imagery and metaphors to convey his emotions.

Key Themes:

Love and longing: The poet expresses a deep longing for his beloved and the pain of separation.
Fate and destiny: The poem explores the role of fate and destiny in human affairs.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and union with the divine.

New Ghazal Posted: At dawn, I was telling the wind of my longing, Ghazal 440 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
At dawn, I was telling the wind of my longing, Ghazal 440 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez explores themes of love, spirituality, and the transience of worldly pleasures. He uses vivid imagery and metaphors to convey his ideas.

Key Themes:

Love and longing: The poet expresses a deep longing for his beloved and seeks divine guidance.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and contentment.
The nature of reality: Hafez questions the nature of worldly desires and the vanity of earthly pursuits.

New Ghazal Posted: Last night I saw in a dream a moon rise, Ghazal 439 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
Last night I saw in a dream a moon rise, Ghazal 439 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez expresses a deep longing for his beloved and the joy of their anticipated return. He uses vivid imagery and metaphors to convey his emotions.

Key Themes:

Love and longing: The poet expresses a deep longing for his beloved and the joy of their anticipated return.
Dreams and visions: The poem explores the significance of dreams and the messages they convey.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and union with the divine.

New Ghazal Posted: Salim’s braid has wounded my heart, Ghazal 438 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
Salim’s braid has wounded my heart, Ghazal 438 by Hafez

Description: Analysis and Nuances

Arabic influences: The ghazal is heavily influenced by Arabic, evident in the use of Arabic words and phrases. This was common in Persian poetry during Hafez's time.
Love and longing: The central theme is the poet's intense love and longing for his beloved, Salim.
Spiritual connection: There's a strong spiritual undertone, with references to God and the soul.
Imagery: Hafez uses vivid imagery, such as the comparison of the heart to a moth drawn to a flame, to convey the intensity of his emotions.

New Ghazal Posted: O tale of paradise, from your abode there is a story, Ghazal 437 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
O tale of paradise, from your abode there is a story, Ghazal 437 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez expresses a deep longing for his beloved and the pain of separation. He uses vivid imagery and metaphors to convey his emotions.

Key Themes:

Love and longing: The poet expresses a deep longing for his beloved and the pain of separation.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and union with the divine.
The nature of reality: Hafez questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Ghazal Posted: If that fair-handed one would write a letter to us, Ghazal 436 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
If that fair-handed one would write a letter to us, Ghazal 436 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez explores themes of love, loss, and the impermanence of worldly pleasures. He uses vivid imagery and metaphors to convey his ideas.

Key Themes:

Love and longing: The poet expresses a deep longing for his beloved and the pain of separation.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and union with the divine.
The nature of reality: Hafez questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Ghazal Posted: Don't reveal the secrets of love and intoxication to the contentious one, Ghazal 435 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
Don't reveal the secrets of love and intoxication to the contentious one, Ghazal 435 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez explores themes of love, spirituality, and the nature of existence. He uses vivid imagery and metaphors to convey his ideas.

Key Themes:

Love and intoxication: The poet emphasizes the importance of love and spiritual intoxication.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and union with the divine.
The nature of reality: Hafez questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Ghazal Posted: O heart, be not empty for a moment of love and intoxication, Ghazal 434 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
O heart, be not empty for a moment of love and intoxication, Ghazal 434 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez explores themes of love, spirituality, and the nature of existence. He uses vivid imagery and metaphors to convey his ideas.

Key Themes:

Love and intoxication: The poet emphasizes the importance of love and spiritual intoxication.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and union with the divine.
The nature of reality: Hafez questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Ghazal Posted: O you who cast a dark veil over the moon with your black mole, Ghazal 433 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
O you who cast a dark veil over the moon with your black mole, Ghazal 433 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez addresses a beloved, praising their beauty and the power they hold over him. The poem is filled with rich imagery and allusions to Persian history and mythology.

Key Themes:

Love and beauty: The poet is captivated by the beauty of his beloved and their power to evoke intense emotions.
Spiritual journey: The imagery of wine and the tavern is used to symbolize a spiritual quest.
The nature of reality: The poet questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Ghazal Posted: Intoxicated by the cup of love, O wine-server, give me wine, Ghazal 432 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
Intoxicated by the cup of love, O wine-server, give me wine, Ghazal 432 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez expresses a deep and passionate love for his beloved. He uses vivid imagery and metaphors to convey the intensity of his emotions.

Key Themes:

Love and intoxication: The poet describes a state of ecstatic love and union with the beloved.
Spiritual journey: The imagery of wine and the tavern is used to symbolize a spiritual quest.
The nature of reality: The poet questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Ghazal Posted: I kiss her lips and drink wine, Ghazal 431 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
I kiss her lips and drink wine, Ghazal 431 by Hafez

Description: vivid imagery and metaphors to convey the intensity of his emotions.

Key Themes:

Love and ecstasy: The poet describes a state of ecstatic love and union with the beloved.
Spiritual journey: The imagery of wine and the tavern is used to symbolize a spiritual quest.
The nature of reality: The poet questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Hekayat Posted: Hekayat 9 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 9 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

I have heard that recently an old man,At his advanced age, fancied the idea of marrying.He sought the hand of a young, beautiful girl named Goher,Whose precious beauty was hidden from the eyes of men like a pearl in a shell. As is customary for weddings, there was much spectacle,But…

New Hekayat Posted: Hekayat 8 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 8 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

An old man was asked, “Why don’t you get married?” He replied, “I find no pleasure in the company of old women.” They said, “Then seek a young woman, as you have the means.” He responded, “I, being old, cannot find affection with women of my age. How, then, can…

New Hekayat Posted: Hekayat 7 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 7 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

A wealthy but miserly man had a sick son. Well-wishers advised him, "It would be wise to either recite a full Qur'an for his recovery or make a sacrificial offering." The man pondered for a while and then said, "It is better to choose reciting the Qur'an, for it keeps…

New Hekayat Posted: Hekayat 6 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 6 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Once, in the ignorance of my youth, I raised my voice at my mother. Hurt and heartbroken, she sat in a corner and tearfully said, “Have you forgotten your childhood that you now treat me harshly?” How beautifully an old woman once said to her son,When she saw him strong…

New Hekayat Posted: Hekayat 5 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 5 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

There was once a lively, graceful young man in our circle of merrymakers, always cheerful and sweet-tongued. He never had any sorrows, and his lips were always smiling. A long time passed without us meeting. When I saw him again, he had married and had children. His joy had been…

New Hekayat Posted: Hekayat 4 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 4 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

One day, in the pride of my youth, I had ridden swiftly, but by nightfall, I was left stranded at the foot of a precarious cliff. An old, frail man, lagging behind a caravan, approached and said, "Why are you sitting here? This is not a place to rest." I…

New Hekayat Posted: Hekayat 3 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 3 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

I became a guest of an old man in Diyarbakir, who had great wealth and a handsome son. One night, the old man told me, “Throughout my life, I have had no child except this son. There is a tree in this valley that people visit to make supplications for…

New Hekayat Posted: Hekayat 2 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 2 from Chapter 6 of Golestan of Saadi

An old man recounts that he had sought a young woman, adorned his room with flowers, and sat with her in solitude, gazing at her and becoming enamored. He would stay awake through long nights, exchanging jokes and witty remarks in the hope that she would feel at ease and…

New Ghazal Posted: If you don't drink wine to the sound of the nightingale and dove, Ghazal 430 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
If you don't drink wine to the sound of the nightingale and dove, Ghazal 430 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez invites us to embrace life, pleasure, and spirituality. He criticizes worldly ambitions and reminds us of the transient nature of life.

Key Themes:

Carpe diem: The theme of seizing the day and enjoying life is prominent.
Spiritual journey: The poet uses the imagery of wine and the tavern to symbolize a spiritual quest.
The transience of life: The poem emphasizes the impermanence of worldly possessions and the importance of spiritual pursuits.

New Ghazal Posted: O wine-server, come, for the goblet is filled with the wine of the tulip, Ghazal 429 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
O wine-server, come, for the goblet is filled with the wine of the tulip, Ghazal 429 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez invites us to embrace the pleasures of life, particularly the pleasures of wine and love. He criticizes worldly ambitions and reminds us of the transient nature of life.

Key Themes:

Carpe diem: The theme of seizing the day and enjoying life is prominent.
Spiritual journey: The poet uses the imagery of wine and the tavern to symbolize a spiritual quest.
The transience of life: The poem emphasizes the impermanence of worldly possessions and the importance of spiritual pursuits.

New Ghazal Posted: At dawn, when the night’s intoxication, Ghazal 428 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
At dawn, when the night’s intoxication, Ghazal 428 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez explores themes of love, spirituality, and the transient nature of life. The poet uses vivid imagery and metaphors to convey his ideas.

Key Themes:

Love and intoxication: The poet uses the imagery of wine and intoxication to symbolize the spiritual state of being in love.
Spiritual journey: The poem suggests a journey towards spiritual enlightenment and union with the divine.
The nature of reality: Hafez questions the nature of reality and the limitations of human understanding.

New Ghazal Posted: The candle became a moth for the light of your face, Ghazal 427 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
The candle became a moth for the light of your face, Ghazal 427 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez expresses a deep and passionate love for his beloved, filled with jealousy and longing. The poet uses vivid imagery and metaphors to convey the intensity of his emotions.

Key Themes:

Love and jealousy: The poet is consumed by love and jealousy for his beloved.
The power of beauty: The beloved's beauty is described as having a magnetic and irresistible power.
Spiritual longing: The poet uses the imagery of wine and the tavern to symbolize a spiritual quest.

New Ghazal Posted: With blood from my heart, I’ve written a letter to my beloved, Ghazal 426 by Hafez

Check out the latest ghazal from hamed:
With blood from my heart, I’ve written a letter to my beloved, Ghazal 426 by Hafez

Description: In this ghazāl, Hafez expresses the deep pain of separation from his beloved. He uses vivid imagery and religious references to convey the intensity of his emotions.

Key Themes:

Love and separation: The central theme is the pain of being separated from the beloved.
Spiritual journey: The poet uses religious imagery to describe his spiritual journey and quest for union with the beloved.
Suffering and reward: The poet suggests that love often involves suffering, but it also leads to spiritual rewards.