New Video Posted: Quatrain 145 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 145 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Description: Oh, if it were possible to demolish this wretched world, brimming with pain and sorrow, and in its place, construct a new world where every …
New Video Posted: Quatrain 147 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 147 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Description: The Rubaiyat of Omar Khayyam, particularly Quatrain 147, challenges the idea of achieving paradise solely through a life of self-denial. The poem suggests that if …
New Video Posted: Quatrain 121 of Rubaiyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 121 of Rubaiyat of Omar Khayyam
Description: This world is like a carousel that we as humans have our turn to ride and then disembark. We should enjoy our chance because when …
New Video Posted: Quatrain 118 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 118 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Description: In Quatrain 118 from Rubaiyat of Omar Khayyam, Khayyam says shame on you if difficulties in life prevents you from enjoying your life, and waste …
New Video Posted: Quatrain 119 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 119 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Description: In Quatrain 119 from Rubaiyat of Omar Khayyam, Khayyam says: I have solved many problems, from calculating the mass of a dust particle to the …
New Video Posted: Quatrain 157 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 157 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Description: How much time we should spend on the pursuit of material possessions? In quatrain 157 from Rubaiyat of Omar Khayyam he expresses his opinion about …
New Ghazal Posted: Every seeker who knows the way to the tavern: Ghazal 47 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
Every seeker who knows the way to the tavern: Ghazal 47 by Hafez
Description: English Translation:
Every seeker who knows the way to the tavern
Has considered …
New Video Posted: Divan e Hafez Episode Seven
Check out the latest video from admin:
Divan e Hafez Episode Seven
Description: گفتم غم تو دارم، گفتا غمت سر آید … گفتم که ماه من شو، گفتا اگر برآید
گفتم ز مهر ورزان رسم وفا بیاموز … گفتا ز خوبرویان این …
New Video Posted: Quatrain 169 from Rubaeyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 169 from Rubaeyat of Omar Khayyam
Description: If an angle is sitting next to you, you are already in paradise even if you are living on earth. Today we explore Quatrain 169 …
New Video Posted: Khayyam Quatrain 77: simple life is the fundamental source of happy life
Check out the latest video from admin:
Khayyam Quatrain 77: simple life is the fundamental source of happy life
Description: In Khayyam's Quatrain 77, the pursuit of happiness through a simple life is explored. This …
New Video Posted: Quatrain 130 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain 130 from Rubaiyat of Omar Khayyam
Description: Hey poetry lovers! In today's video, we're diving deep into a powerful quatrain by the legendary Omar Khayyam. This one explores the idea of human …
New Video Posted: Quatrain number 14 from Khayyam
Check out the latest video from admin:
Quatrain number 14 from Khayyam
Description: Quatrain number 14 from Khayyam. Let’s see its original verses in Persian and then its translation to English:
این بحر وجود آمده بیرون ز نهفت
کس نیست که این …
New Video Posted: Divan e Hafez Episode Six
Check out the latest video from admin:
Divan e Hafez Episode Six
Description: Episode six of the Divan e Hafez series discusses ghazal number 30
زلفت هزار دل به یکی تاره مو ببست
راه هزار چارهگر از چار سو ببست
Your lock …
New Video Posted: Khayyam Rubaei number 13
Check out the latest video from admin:
Khayyam Rubaei number 13
Description: Embrace and savor your existence before your moments slip away. This is the wisdom imparted by Khayyam in Quatrain number 13. Let’s read the Persian verse first, followed by its translation …
New Video Posted: Khayyam Rubaei number 12
Check out the latest video from admin:
Khayyam Rubaei number 12
Description: Existence on this planet is inherently inequitable. We exert great effort and ultimately find moments to hold dear. This truth is echoed in the 12th Robaei by Khayyam, where he articulates …
New Video Posted: Khayyam Rubaei number 11
Check out the latest video from admin:
Khayyam Rubaei number 11
Description: We emerge into this tangible realm from a mystical domain whose location and nature remain enigmas. Lost in wonder, the essence of existence eludes us, leaving us without knowledge of our …
New Video Posted: Khayyam Rubaei number 10
Check out the latest video from admin:
Khayyam Rubaei number 10
Description: Khayyam’s wisdom in Robaei number 10 reminds us to savor each instant of our existence, cautioning against letting worries of what’s to come overshadow the present’s joy. It is love alone …
New Video Posted: Robaei number 5 from Kayyam and its translation to English
Check out the latest video from admin:
Robaei number 5 from Kayyam and its translation to English
Description: Robaei number 5 from Khayyam. First its original poem in Persian and then its translation to English:
هر چند …
New Video Posted: Divan e Hafez Episode Five
Check out the latest video from admin:
Divan e Hafez Episode Five
Description: Divan e Hafez Ghazal number 84:
We read each line in original Persian and then its translation to English.
گر ز دستِ زلفِ مُشکینت خطایی رفت رفت
ور ز …
New Ghazal Posted: In this age, a friend free from defect: Ghazal 45 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
In this age, a friend free from defect: Ghazal 45 by Hafez
Description: English Translation:
In this age, a friend free from defect
Is a jug of pure …
New Ghazal Posted: To tell you my heart's state is a desire: Ghazal 42 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
To tell you my heart's state is a desire: Ghazal 42 by Hafez
Description: English Translation:
To tell you my heart's state is a desire,
To hear …
New Ghazal Posted: What need has my garden for cypress and pine? Ghazal 39 by Hafez
Check out the latest ghazal from admin:
What need has my garden for cypress and pine? Ghazal 39 by Hafez
Description: English Translation:
What need has my garden for cypress and pine?
Is our …
New Ghazal Posted: Come, for the palace of hope is very weak-founded: Ghazal 37 by Hafez
Check out the latest ghazal from admin:
Come, for the palace of hope is very weak-founded: Ghazal 37 by Hafez
Description: English Translation:
Come, for the palace of hope is very weak-founded,
Bring wine, …
New Ghazal Posted: Since your lock of hair has fallen into the breeze
Check out the latest ghazal from admin:
Since your lock of hair has fallen into the breeze
Description: English Translation:
Since your lock of hair has fallen into the breeze,
My lovelorn heart has broken in two. …
New Ghazal Posted: The arched doorway of my eye's vision is your nest: Ghazal 34 by Hafez
Check out the latest ghazal from admin:
The arched doorway of my eye's vision is your nest: Ghazal 34 by Hafez
Description: English Translation:
The arched doorway of my eye's vision is your …
New Ghazal Posted: What need has the recluse for spectacle: Ghazal 33 by Hafez
Check out the latest ghazal from admin:
What need has the recluse for spectacle: Ghazal 33 by Hafez
Description: English Translation
What need has the recluse for spectacle,
When the beloved's lane is a desert?
O …
New Ghazal Posted: When God created the shape of your captivating eyebrow: Ghazal 32 by Hafez
Check out the latest ghazal from admin:
When God created the shape of your captivating eyebrow: Ghazal 32 by Hafez
Description: English Translation
When God created the shape of your captivating eyebrow,
He tied …
New Ghazal Posted: With disheveled hair, restless, smiling, and drunk: Ghazal 26 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
With disheveled hair, restless, smiling, and drunk: Ghazal 26 by Hafez
Description: English Translation
With disheveled hair, restless, smiling, and drunk,
Shirt unbuttoned, singing a ghazal, with a wine …
New Ghazal Posted: Your image is a constant companion on every path: Ghazal 23 by Hafez
Check out the latest ghazal from hamed:
Your image is a constant companion on every path: Ghazal 23 by Hafez
Description: English Translation
Your image is a constant companion on every path,
The breeze …
New Video Posted: Robaei number 4 from Khayyam
Check out the latest video from admin:
Robaei number 4 from Khayyam
Description: Khayyam Robaei number 4:
گر می نخوری طعنه مزن مستان را
بنیاد مکن تو حیله و دستان را
***
تو غره بدان مشو که می مینخوری
صد لقمه خوری …
