hamed

New Blog Post: A Journey Through Life and Love: Reflections on a Poem by Saeb Tabrizi

Check out the latest blog post from hamed:
A Journey Through Life and Love: Reflections on a Poem by Saeb Tabrizi

Saeb Tabrizi, a master of the 17th-century Persian poetic style known as Sabk-e Hindi (Indian Style), is celebrated for his profound insights into the human condition, expressed through intricate metaphors and thought-provoking imagery. The poem presented here offers a poignant reflection on life, love, intellect, and the passage of time.…

New Blog Post: Reflections on Injustice, Love, and Fate in a Poem by Mohtasham Kashani

Check out the latest blog post from hamed:
Reflections on Injustice, Love, and Fate in a Poem by Mohtasham Kashani

Mohtasham Kashani, a prominent Persian poet of the 16th century, is renowned for his moving elegies, particularly those commemorating the martyrdom of Imam Hussein. However, his poetic talent extended beyond elegies, encompassing various forms, including the ghazal, a lyrical poem consisting of rhyming couplets and a refrain. The ghazal under…

New Blog Post: Saadi Shirazi’s Ode to Beauty, Love, and Companionship

Check out the latest blog post from hamed:
Saadi Shirazi’s Ode to Beauty, Love, and Companionship

Exploring the themes of love, longing, and the joy of connection in Saadi’s timeless poetry Introduction Saadi Shirazi, the master of Persian literature, has enchanted readers for centuries with his heartfelt verses and deep understanding of human emotions. His poems are often a celebration of love, beauty, and the profound…

New Blog Post: The Captivating Power of Love: Saadi Shirazi’s Enduring Wisdom

Check out the latest blog post from hamed:
The Captivating Power of Love: Saadi Shirazi’s Enduring Wisdom

How Saadi’s poetry explores the surrender, fascination, and depth of love   Saadi Shirazi, one of the most celebrated Persian poets, is revered for his ability to capture the subtleties of human emotions. His verses delve into themes of love, devotion, and the interplay of longing and fulfillment. One of…

New Blog Post: The Sweetness of Union: A Reflection on Saeb Tabrizi’s Timeless Verse

Check out the latest blog post from hamed:
The Sweetness of Union: A Reflection on Saeb Tabrizi’s Timeless Verse

How Saeb Tabrizi uses vivid imagery to explore love, harmony, and fulfillment   Saeb Tabrizi, a celebrated Persian poet of the Safavid era, is renowned for his nuanced metaphors and profound reflections on love and life. His poetry often intertwines beauty and wisdom, painting a vivid picture of human emotions.…

New Blog Post: You Are All That Matters: Rumi’s Timeless Wisdom on Love and Acceptance

Check out the latest blog post from hamed:
You Are All That Matters: Rumi’s Timeless Wisdom on Love and Acceptance

How Rumi teaches us to see beyond complaints and embrace the ultimate truth   Jalaluddin Rumi, one of the greatest Sufi mystics and poets, has an unparalleled ability to express the profound truths of love, unity, and spirituality. His poetry transcends time and culture, offering insights that resonate deeply with…

New Blog Post: The Waiting Soul: Saadi Shirazi’s Reflections on Longing and Time

Check out the latest blog post from hamed:
The Waiting Soul: Saadi Shirazi’s Reflections on Longing and Time

How Saadi’s words capture the pain of waiting and the fleeting nature of life   Saadi Shirazi, one of the greatest poets of Persian literature, is known for his ability to express profound emotions with clarity and grace. His words often resonate across time, speaking to the universal human experiences…

New Blog Post: Love’s Eternal Mark: A Reflection on Amir Khusrow Dehlavi’s Poetic Legacy

Check out the latest blog post from hamed:
Love’s Eternal Mark: A Reflection on Amir Khusrow Dehlavi’s Poetic Legacy

How Amir Khusrow captures devotion that transcends suffering   Amir Khusrow Dehlavi, the "Parrot of India," is celebrated for his poetic mastery and his ability to express the depths of love, devotion, and spiritual longing. Among his countless masterpieces, the following couplet reveals the unwavering loyalty of a lover, even…

New Blog Post: The Duality of Grace and Justice in Hafez’s Poetry

Check out the latest blog post from hamed:
The Duality of Grace and Justice in Hafez’s Poetry

A Reflection on the Complex Emotions in Hafez’s Timeless Verse. Hafez Shirazi, the celebrated Persian poet, has an unparalleled ability to weave complex emotions into a few lines of poetry. His verses often explore the interplay of love, justice, and divine grace, inviting readers to delve deeper into their own…

New Blog Post: A Divine Love Beyond Compare: Exploring Mohtasham Kashani’s Poetic Depth

Check out the latest blog post from hamed:
A Divine Love Beyond Compare: Exploring Mohtasham Kashani’s Poetic Depth

How Mohtasham Kashani reveals the duality of love in its bitterness and sweetness. Persian poetry is renowned for its ability to encapsulate profound emotions, often blending the mundane with the divine. Mohtasham Kashani, one of the great poets of the Safavid era, is best remembered for his masterful portrayal of…

New Blog Post: The Fleeting Joys of Life: A Reflection on Saeb Tabrizi's Timeless Verse

Check out the latest blog post from hamed:
The Fleeting Joys of Life: A Reflection on Saeb Tabrizi's Timeless Verse

 Understanding Saeb Tabrizi's message about cherishing life's ephemeral beauty. Persian poetry has a unique way of blending profound wisdom with a touch of melancholy, urging readers to reflect on the fleeting nature of life and its many joys. Saeb Tabrizi, one of the greatest poets of the Safavid era, often…

New Video Posted: Don't Sleep - RUMI (Sufi Mysticism) Powerful Poem

Check out the latest video from hamed:
Don't Sleep - RUMI (Sufi Mysticism) Powerful Poem

Description: The poet implores to not be tempted by sleep as the breeze at dawn has secrets to tell you.

Maulana Jalaluddin Rumi, better known simply as Rumi, was perhaps the greatest Sufi mystic and the finest Persian poet of all time. He had a great influence on Muslim writing and culture.

It is believed that Rumi would turn round and round while reciting his poetry, and it is this dance which formed the basis for the Whirling Dervishes, after his death. Dervish means doorway, and the dance is believed to be a mystical portal between the earthly and cosmic worlds.

Poem: Don't Sleep

O seeker,
Listen to your heart’s true yearning—
Don’t sleep!
Give up one night of your life to the vigil—
Don’t sleep!

You have spent a thousand nights
in the cradle of sleep—
I ask for one night.
For the sake of the Friend,
Don’t sleep!
The Loving Witness never sleeps by night,
Follow His ways:
Give yourself to Him—
Don’t sleep!

Beware of that woeful night,
When you cry out in agony: “O God”—
Don’t sleep!
That night when Death comes to welcome you—
By the dread of that night, O weary one,
Don’t sleep!
Even stones will cry when bound
by the weight of those chains.
You are not a stone.
Remember those chains—
Don’t sleep!

Though the night tempts you like a beautiful maiden,
do not drink from her cup.
Fear the morning after— Don’t sleep!
God says, “My dear ones will stay up with me at night.”
If you hear these words,
Don’t sleep!

Fear that horrible night
when no refuge can be found.
Store up your provisions tonight! Beware!
Don’t sleep!

The Saints find their treasure
when the world is asleep;
For the sake of ever-giving love,
Don’t sleep!

When your spirit is old and worn
He will give you a new one,
Then you will become the pure spirit of all.
O hopeful one, don’t sleep!

I have told you again and again—
go to that inner silence!
But still, you do not hear me.
Give me one night
And I will give you a thousand in return—
Don’t sleep!

New Video Posted: Rumi Discourse 2 | Reality of Thought | It is What It Is | Sufism

Check out the latest video from hamed:
Rumi Discourse 2 | Reality of Thought | It is What It Is | Sufism

Description: Rumi Discourses are compiled in his book called Fee Hi Ma Fee Hi, "It is What It is". This is the compilation of Rumi's lectures that he delivered at various occasions. Each discourse has numerous Rumi quotes that are full of knowledge and wisdom.

Rumi's quotes and discourses are a treasure of knowledge and wisdom that can change our lives forever.

Enjoy Rumi's quotes in Rumi discourses in this audiobook!

New Video Posted: Rumi Discourse 1 | Worst Scholars | It is What It is | Sufism

Check out the latest video from hamed:
Rumi Discourse 1 | Worst Scholars | It is What It is | Sufism

Description: Rumi Discourses are compiled in his book called Fee Hi Ma Fee Hi, "It is What It is". This is the compilation of Rumi's lectures that he delivered at various occasions. Each discourse has numerous Rumi quotes that are full of knowledge and wisdom.

Rumi's quotes and discourses are a treasure of knowledge and wisdom that can change our lives forever.

Enjoy Rumi's quotes in Rumi discourses in this audiobook!

New Ghazal Posted: For one who cannot endure patience and contentment, Ghazal 135 by Saadi

Check out the latest ghazal from hamed:
For one who cannot endure patience and contentment, Ghazal 135 by Saadi

Description: In this ghazal, Saadi reflects on the themes of love, devotion, and the fleeting nature of time. He contrasts the suffering of a devoted lover with the indifference of the beloved, exploring the pain of unrequited love and the perseverance of the heart. Saadi advises cherishing moments with loved ones while acknowledging the inevitability of separation. The poem highlights the lover’s willingness to endure injustice and hardship for a glimpse of their beloved while lamenting their own inadequacies. It’s a poignant meditation on the bittersweet nature of love and the human condition.

New Ghazal Posted: A heart that roamed always near the edge of danger, Ghazal 134 by Saadi

Check out the latest ghazal from hamed:
A heart that roamed always near the edge of danger, Ghazal 134 by Saadi

Description: In this ghazal, Saadi paints a vivid picture of a heart consumed by the intoxicating chaos of love. The heart recklessly dances near danger, ignoring reason and embracing turmoil. Despite countless sorrows and warnings, it continues to chase love, abandoning logic and self-preservation. Saadi captures the futility of advising a heart so deeply enmeshed in passion, as advice only exacerbates its rebellion. The poem reflects the dual nature of love—its beauty and its madness—and portrays the struggle of a soul caught between reason and emotion.

New Ghazal Posted: Last night, the thought of your face wandered through my mind, Ghazal 133 by Saadi

Check out the latest ghazal from hamed:
Last night, the thought of your face wandered through my mind, Ghazal 133 by Saadi

Description: In this ghazal, Saadi delves into the depths of love’s agony and sorrow. He reflects on the haunting vision of his beloved's face and the profound despair it evokes. The imagery of a wounded bird, blood-stained sighs, and tears soaking the earth portrays his emotional torment. Saadi’s cries of anguish are so profound that even celestial beings empathize with his grief. The poet accepts the inevitability of suffering in love, encouraging patience despite the heartache. This poem captures the beauty and tragedy of unrequited love, a hallmark of Saadi’s lyrical genius.

New Ghazal Posted: When the cloud of your hair encircled the moon’s glow, Ghazal 132 by Saadi

Check out the latest ghazal from hamed:
When the cloud of your hair encircled the moon’s glow, Ghazal 132 by Saadi

Description: In this elegant ghazal, Saadi masterfully blends the beauty of nature with the agony of love. The poet compares his beloved's hair to a cloud surrounding the moon and laments how tears stream from his eyes in longing. Even the bitterness of rejection becomes a sweet solace when compared to his suffering. Saadi emphasizes the transformative power of love: a mere touch of the beloved brings life to the lifeless. He reveals his consuming madness, likening it to the fervor of a pen lost in creative inspiration. The ghazal captures the duality of love—its pain and sweetness—and Saadi’s devotion, expressed through poetic melancholy.

New Ghazal Posted: Last night, that stone-hearted beloved left me distraught, Ghazal 131 by Saadi

Check out the latest ghazal from hamed:
Last night, that stone-hearted beloved left me distraught, Ghazal 131 by Saadi

Description: In this poignant ghazal, Saadi Shirazi reflects on the torment and ecstasy of love. The poet describes the emotional upheaval caused by his beloved, who has captivated both his heart and soul. Using vivid imagery of tears like coral and a bud clutching its collar, Saadi portrays the shared agony and passion of all lovers. He notes how love reveals hidden secrets and demands ultimate devotion, emphasizing that one must surrender entirely, even life itself, to truly embrace the depths of love. The ghazal’s central message is the indivisibility of true love.

New Hekayat Posted: Hekayat 105 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 105 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Everyone's teeth become sensitive to sourness except for judges, whose teeth become sensitive to sweetness. When a judge takes a bribe of five cucumbers, He will confirm for you ten melon fields.

New Hekayat Posted: Hekayat 104 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 104 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

The king exists to suppress oppressors, the sheriff for dealing with bloodthirsty criminals, and the judge for negotiating with thieves. Never do two adversaries willingly go before a judge. When you know that justice must be given, It is better to do so with kindness than with war and distress.…

New Hekayat Posted: Hekayat 102 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 102 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Offering advice to kings is suitable only for those who neither fear for their head nor hope for gold. A monotheist, whether you throw gold at his feet Or place an Indian sword over his head, Has no fear or hope from anyone; This is the foundation of monotheism and…

New Hekayat Posted: Hekayat 102 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 102 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

They asked a great man: With all the virtues that the right hand has, why is the ring worn on the left hand? He replied: Do you not know that people of virtue are always deprived? The One who created pleasure and gave sustenance Either bestows virtue or fortune.

New Hekayat Posted: Hekayat 101 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 101 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

The first person to adorn his garment with a banner and to wear a ring on his hand was Jamshid. They asked him: Why did you place it on the left, when the right is considered virtuous? He replied: The right is already adorned by its own virtue. Fereydun instructed…

New Rubaei Posted: Quatrain 170 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 170 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation:

Tonight, it is I, circling the dwelling of the Beloved,
I circle within the Beloved's house until dawn,

For it is ordained for every morning,
That this skull is held within His measuring cup.