Ghazaliyat

List of Ghazals on Saraye Sokhan platform.

Tonight, the gathering of mystics glows from your face’s light, Ghazal 11 from Saadi

by @hamed

8 0

In this ghazal, Saadi Shirazi revels in the joy and beauty of a beloved who captivates his heart. He celebrates the gathering of mystics, illuminated by the radiance of the beloved’s presence, but cautions against letting others know of such an enchanting gathering. Saadi also admires the power of beauty …

Read

This reckless old man is delighted with youth, Ghazal 10 from Saadi

by @hamed

11 0

In this ghazal, Saadi Shirazi contemplates the allure of youth and the wisdom of embracing the present. The poet, despite his age, feels a youthful attraction and finds himself powerless before the beauty and allure of his beloved, whose presence overcomes him as effortlessly as an arrow finds its target. …

Read

If my moon would lift the veil from her face, Ghazal 9 from Saadi

by @hamed

15 0

In this ghazal, Saadi Shirazi reflects on the overwhelming power of love, describing it as both intoxicating and consuming. The poet admires the unmatched beauty of his beloved, whose unveiled face would outshine the sun itself. This love, however, defies reason, as Saadi loses all sense upon seeing her. He …

Read

I thirst beyond measure, O cupbearer, bring me that water, Ghazal 8 from Saadi

by @hamed

11 0

In this ghazal, Saadi Shirazi delves into themes of intense yearning, loyalty, and submission to the overpowering allure of love. He compares his thirst for love to an unquenchable need, one that even the simplest pleasures, like sleep, can no longer satisfy. Saadi contemplates the impact of a beloved's beauty, …

Read

Desiring you and yet being patient, has gone beyond limits, my dear, Ghazal 7 from Saadi

by @hamed

10 0

This ghazal by Saadi Shirazi explores themes of love, longing, and patience in the face of separation. The poet speaks of the heartache of enduring unrequited love, likening his yearning to a beggar seeking solace. He reflects on the nature of divine will, expressing both despair and surrender to fate. …

Read

It was never our custom to break the bond of loyalty, Ghazal 6 from Saadi

by @hamed

12 0

This ghazal is a powerful expression of love, loyalty, and the spiritual journey. Saadi explores themes such as: The Value of Loyalty: The poet emphasizes the importance of keeping one's promises and being loyal to friends and loved ones. The Power of Love: The poet describes love as a transformative …

Read

I would not exchange the night of separation for a silk brocade, Ghazal 5 form Saadi

by @hamed

11 0

This ghazal is a powerful expression of love, longing, and the complexities of human relationships. Saadi explores themes such as: The Pain of Separation: The poet expresses the deep sorrow and loneliness experienced during separation from the beloved. The Power of Beauty: The poet extols the beauty of the beloved …

Read

If you are indifferent to the state of your friends, my beloved, Ghazal 4 from Saadi

by @hamed

11 0

This ghazal is a beautiful expression of love, longing, and the complexities of human relationships. Saadi explores themes such as: Unrequited Love: The poet expresses the pain of unrequited love and the longing for the beloved's attention. Beauty and Perfection: The poet extols the beauty of the beloved and suggests …

Read

Your face beautifies our mirror, Ghazal 3 from Saadi

by @hamed

16 0

This ghazal is a beautiful expression of love and devotion. Saadi employs various poetic devices such as similes, metaphors, and hyperbole to convey the intensity of his feelings. The Beloved's Beauty: Saadi repeatedly emphasizes the beauty of the beloved, comparing their face to a mirror reflecting pure light. The Power …

Read

Do not let go of our hand. Ghazal 2 from Saadi

by @hamed

15 0

Love and Separation: This ghazal is a poignant expression of love, longing, and the pain of separation. Imagery: Saadi uses vivid imagery, such as the "caravan of night" and the "bird of Solomon," to create a rich and evocative atmosphere. Emotional Intensity: The poet's emotions range from hope to despair, …

Read

At the beginning of this book, in the name of the knowing God, Ghazal 1 from Saadi

by @hamed

17 0

The first Ghazal from Divan of Saadi Shirazi. This beautiful ghazal by Saadi Shirazi praises the wisdom and greatness of the Creator. It opens by acknowledging God as the omniscient and omnipotent maker of the universe. It marvels at the beauty and perfection of God's creation, from the simplest creatures …

Read

Ask for wine and scatter roses, what more do you seek from time? Ghazal 495 by Hafez

by @hamed

25 1

In this ghazāl, Hafez celebrates the beauty of nature and the pleasures of life. He uses vivid imagery and poetic devices to create a sense of joy and exuberance. Key Themes: The beauty of nature: Hafez praises the beauty of roses, gardens, and the natural world. Carpe diem: The poet …

Read