Ghazaliyat

List of Ghazals on Saraye Sokhan platform.

O heart, if you escape from that well of deceit, Ghazal 494 by Hafez

by @hamed

13 1

In this ghazāl, Hafez expresses deep longing for a beloved and explores themes of spiritual longing, the dangers of worldly desires, and the hope for divine intervention. Key Themes: Love and longing: The poet expresses an intense longing for a beloved, often using nature imagery to convey his emotions. Spiritual …

Read

O King of beauties, grant relief from this loneliness, Ghazal 493 by Hafez

by @hamed

10 1

In this ghazāl, Hafez expresses deep longing for a beloved and explores themes of love, loss, and the impermanence of earthly pleasures. He uses vivid imagery and Sufi symbolism to convey his message. Key Themes: Love and longing: The poet expresses an intense longing for a beloved and the pain …

Read

A greeting like the sweet scent of familiarity, Ghazal 492 by Hafez

by @hamed

9 1

In this ghazāl, Hafez expresses feelings of loneliness, betrayal, and spiritual longing. He contrasts the superficiality of worldly relationships with the depth of spiritual connection. Key Themes: Friendship and betrayal: The poet laments the loss of true friends and the betrayal he has experienced. Spiritual longing: He seeks a deeper …

Read

I’ve fixed my gaze upon the moon-like brow, Ghazal 491 by Hafez

by @hamed

5 1

In this ghazāl, Hafez expresses deep longing and devotion for a beloved. He uses vivid imagery and Sufi symbolism to convey his intense emotions. Key Themes: Love and longing: The poet's heart is consumed by love and longing for a beloved. Spiritual journey: The imagery of the heart, the soul, …

Read

In all the taverns of the Magi, there's none so ecstatic as I, Ghazal 490 by Hafez

by @hamed

14 1

In this ghazāl, Hafez expresses deep longing for a beloved, while also delving into themes of spirituality, worldly desires, and the complexities of love. He uses vivid imagery and Sufi symbolism to convey his message. Key Themes: Love and longing: The poet expresses a deep and passionate longing for a …

Read

O one whose face reveals the lights of kingship, Ghazal 489 by Hafez

by @hamed

8 1

In this ghazāl, Hafez addresses a powerful and influential individual, possibly a ruler or a spiritual guide. He employs rich imagery and symbolism to convey his admiration and respect for this person while also expressing his own desires and concerns. Key Themes: Divine authority: The addressee is portrayed as possessing …

Read

At dawn, the tavern's caller, seeking prosperity, Ghazal 488 by Hafez

by @hamed

10 1

In this ghazāl, Hafez delves into themes of spirituality, worldly attachments, and the pursuit of true knowledge. He uses vivid imagery and Sufi symbolism to convey his message. Key Themes: Spiritual journey: Hafez encourages the seeker to embark on a spiritual quest and to seek divine knowledge. Worldly attachments: He …

Read

O uninformed one, strive to become knowledgeable, Ghazal 487 by Hafez

by @hamed

9 1

In this ghazāl, Hafez is urging the seeker to embark on a spiritual journey and to strive for divine union. He uses rich imagery and Sufi concepts to convey his message. Key Themes: Spiritual journey: Hafez encourages the reader to embark on a spiritual quest and to seek divine knowledge. …

Read

Last night, a nightingale from a cypress branch, Ghazal 486 by Hafez

by @hamed

10 1

In this ghazāl, Hafez delves into themes of spirituality, worldly attachments, and the complexities of love. He uses rich imagery and allusions to convey his profound thoughts. Key Themes: Spiritual enlightenment: Hafez refers to the spiritual journey and the quest for divine knowledge. Worldly attachments: He warns against the dangers …

Read

O cupbearer, it's a cloudy spring day by the stream, Ghazal 485 by Hafez

by @hamed

9 1

In this ghazāl, Hafez offers spiritual advice and critiques societal hypocrisy. He urges the reader to seek true spiritual fulfillment and to avoid the superficiality of worldly pursuits. Key Themes: Spiritual hypocrisy: Hafez criticizes those who claim to be spiritual but are inwardly corrupt. The pursuit of pleasure: The poet …

Read

Unless you sit by a stream in desire, Ghazal 484 by Hafez

by @hamed

3 1

In this ghazāl, Hafez addresses a beloved, expressing a deep sense of longing, devotion, and frustration. He uses vivid imagery and poetic devices to convey his emotions. Key Themes: Love and longing: The poet expresses a deep longing for his beloved and the pain of separation. Spiritual purity: Hafez emphasizes …

Read

At dawn, a traveler in a strange land, Ghazal 483 by Hafez

by @hamed

8 1

In this ghazāl, Hafez explores themes of spirituality, hypocrisy, and the search for meaning. He critiques religious hypocrisy and the pursuit of worldly possessions, while also expressing a desire for spiritual enlightenment and human connection. Key Themes: Spiritual hypocrisy: Hafez criticizes those who claim to be spiritual but are inwardly …

Read