This ghazal by Saadi Shirazi explores the themes of unconditional love and selflessness in devotion. The poet declares that their life is intertwined with love, finding joy even in suffering if it is caused by their beloved. Saadi uses vivid metaphors, such as two souls sharing one body and the …

In this ghazal, Saadi reflects on the virtues and captivating qualities of the beloved, praising their unmatched beauty, wisdom, and charm. He portrays the lover’s deep devotion, even to the point of losing self-control, tearing garments in anguish, and navigating the paradoxes of love. The imagery of nature—verdant earth, musky …

In this ghazal, Saadi Shirazi marvels at the beloved’s beauty, comparing them to a cypress or a heavenly houri. He rejects societal norms, embracing love and the faith it instills in him. Saadi captures the longing and sleeplessness of the lover, even as the world rests and spring ushers in …

This ghazal by Saadi Shirazi exudes devotion and adoration for the beloved, portraying love as eternal and all-consuming. Saadi elevates the beloved to a divine status, symbolizing their presence as a guiding force and their beauty as celestial light. The poem highlights the lover’s steadfast loyalty, unwavering even in pain, …

In this ghazal, Saadi reflects on the complexities of love and fate. He describes the paradoxical nature of affection: despite the beloved’s love, there is a sense of estrangement or hostility. The poet explores themes of patience, the inevitability of suffering in love, and the wisdom of surrender when faced …

This ghazal by Saadi Shirazi captures the torment of unrequited or deeply challenging love. The poet's heart is consumed by longing for the beloved, whose beauty and presence inspire both joy and pain. Saadi vividly contrasts the indifference of the beloved with the unwavering devotion of the lover, emphasizing the …

This ghazal by Saadi Shirazi is a profound expression of unconditional love and devotion. The poet's attachment to the beloved transcends personal hardships and desires, emphasizing a love that prioritizes the beloved's will over his own. Saadi portrays love as both a source of suffering and solace, demonstrating the paradoxical …

This ghazal by Saadi explores the themes of love, devotion, and self-awareness. The poet speaks of enduring hardships willingly for the sake of love, viewing even pain and cruelty from the beloved as a form of grace. He contrasts the spiritual joy of love with the shallow understanding of those …

This ghazal by Saadi reflects themes of beauty, loyalty, and betrayal. The poet marvels at the celestial beauty of the beloved, likening her presence to heavenly and royal imagery, such as Solomon's throne or the moon in the sky. However, the tone shifts as Saadi laments the burden of unrequited …

In this ghazal, Saadi marvels at the beauty of a letter from the beloved, describing it as a celestial gift. He likens the script to the delicate fingers of the beloved and the fragrance of the letter to the musk of a deer. The poet admires the elegance of the …

In this ghazal, Saadi paints a vivid tapestry of longing, love, and reconciliation. The poet compares the beauty of spring’s breeze to the joy of union with dear friends and the beloved. The imagery of burning candles and eager anticipation reflects the poet’s deep yearning and heartache in separation. Despite …

This ghazal by Saadi Shirazi celebrates the joy of union with the beloved, portraying it as a radiant and divine experience. Saadi uses vivid imagery to depict the beloved’s allure, comparing their presence to heavenly breezes and fragrant gardens. The poem reflects the poet’s deep devotion, as he places service …