Videos

Saraye Sokhan offers a captivating collection of video content that explores the fascinating world of Persian literature. From animated storytelling to expert interviews and literary analyses, these videos provide a unique and engaging way to explore the rich heritage of Persian writing.

Videos

Quatrain 169 from Rubaeyat of Omar Khayyam
URL: https://www.youtube.com/embed/hKVYV44D3u4?wmode=opaque Thumbnail: https://img.youtube.com/vi/hKVYV44D3u4/maxresdefault.jpg Backend: YoutubeBackend
Quatrain 169 from Rubaeyat of Omar Khayyam

By admin on July 31, 2024

If an angle is sitting next to you, you are already in paradise even if you are living on earth. Today we explore Quatrain 169 form Rubaeiat of Omar Khayyam. I first read the original Persian poem and then its translation to English and a brief analysis.

چندانکه نگاه می …

Khayyam Quatrain 77: simple life is the fundamental source of happy life
URL: https://www.youtube.com/embed/LLKg5o0asZ0?wmode=opaque Thumbnail: https://img.youtube.com/vi/LLKg5o0asZ0/maxresdefault.jpg Backend: YoutubeBackend
Khayyam Quatrain 77: simple life is the fundamental source of happy life

By admin on July 31, 2024

In Khayyam's Quatrain 77, the pursuit of happiness through a simple life is explored. This video discuses this poem, starting with the original Persian verse. We then move on to the English translation, followed by a concise analysis to unpack the meaning.

در دهر هر آنکه نیم نانی دارد
از بهر …

Quatrain 130 from Rubaiyat of Omar Khayyam
URL: https://www.youtube.com/embed/Ql11ux1kNz0?wmode=opaque Thumbnail: https://img.youtube.com/vi/Ql11ux1kNz0/maxresdefault.jpg Backend: YoutubeBackend
Quatrain 130 from Rubaiyat of Omar Khayyam

By admin on July 31, 2024

Hey poetry lovers! In today's video, we're diving deep into a powerful quatrain by the legendary Omar Khayyam. This one explores the idea of human responsibility through the lens of self-reflection. We'll be checking out the original Persian verses alongside its English translation to unlock the wisdom within!

First the …