New Hekayat Posted: Hekayat 10 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 10 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Do not share every secret you hold with a friend, for who knows if they may one day become an enemy. Similarly, do not harm your enemy unnecessarily, for they might one day become a friend. A secret you wish to keep should not be shared with anyone, even a…

New Hekayat Posted: Hekayat 9 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 9 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

One cannot rely on the friendship of kings,Nor on the sweet songs of children,For the first changes with a whim,And the second shifts like a fleeting dream. Do not give your heart to a lover of a thousand friends,For if you do, that heart will soon meet separation.

New Hekayat Posted: Hekayat 8 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 8 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Showing mercy to the wicked is an injustice to the virtuous,And pardoning oppressors is cruelty to the oppressed. If you nurture and favor a vile person,He will commit more crimes, emboldened by your support.

New Hekayat Posted: Hekayat 7 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 7 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Three things sustains forever: Wealth without trade, and Knowlege without debate, and  Nation without wise policy.

New Hekayat Posted: Hekayat 6 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

Check out the latest hekayat from hamed:
Hekayat 6 from Chapter 8 of Golestan of Saadi

A kingdom gains beauty from wise counselors,And religion achieves perfection through the devout.Kings are more in need of the company of the wiseThan the wise are of closeness to kings. O king, if you heed one piece of advice,There is no counsel in the world better than this:Entrust tasks only…

New Rubaei Posted: Quatrain 70 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 70 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation of the Quatin

I am an atom and you, the sun, are my encounter.
My sickness of sorrow is your medicine.

Without wings or feathers, I fly towards you,
I who have become like amber attracted to you.

Analysis of the Quatrains

Cosmic Love: The poet compares himself to a tiny atom and the beloved to the sun, suggesting a cosmic scale of love.
Healing Power of Love: The beloved's love is seen as a cure for the poet's sorrow, symbolizing the healing power of love.
Spiritual Flight: Despite lacking the physical means to fly, the poet is drawn irresistibly towards the beloved, symbolizing a spiritual ascent or journey.
Magnetic Attraction: The image of amber being attracted to something suggests a powerful, almost magnetic pull towards the beloved.

New Rubaei Posted: Quatrain 69 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 69 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation of the Quatrain

I have experienced the beauty of a fair beloved,
The dark, stormy flood did not damage that garden.

One day she did not frown,
I am fearful for her life and for my own.

Analysis of the Quatrains

The Beloved and Nature: The beloved is compared to a beautiful garden, while the "dark, stormy flood" symbolizes life's challenges and hardships.
Unconditional Love: The implication is that the beloved's beauty and grace remain unaffected by life's trials, suggesting a deep and enduring love.
Fear of Loss: The final line expresses a fear of losing the beloved, both physically and emotionally.

New Rubaei Posted: Quatrain 68 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 68 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation:

We were the purest of souls, He made us dwell,
We were a sanctuary, and did not cause destruction.

This was our people's noble trait,
May He forgive us and restore us as we were.

Explanation of the Translation

"We were the purest of souls, He made us dwell": This line suggests a state of spiritual purity and a sense of divine dwelling or habitation within the soul.
"We were a sanctuary, and did not cause destruction": This implies that the soul was a place of peace and harmony, free from destructive tendencies.
"This was our people's noble trait": This refers to a collective spiritual quality or virtue of the "people," possibly referring to a spiritual community or lineage.
"May He forgive us and restore us as we were": This is a supplication for divine forgiveness and restoration to a previous state of purity and grace.

New Rubaei Posted: Quatrain 68 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 68 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation:

We were the purest of souls, He made us dwell,
We were a sanctuary, and did not cause destruction.

This was our people's noble trait,
May He forgive us and restore us as we were.

Explanation of the Translation

"We were the purest of souls, He made us dwell": This line suggests a state of spiritual purity and a sense of divine dwelling or habitation within the soul.
"We were a sanctuary, and did not cause destruction": This implies that the soul was a place of peace and harmony, free from destructive tendencies.
"This was our people's noble trait": This refers to a collective spiritual quality or virtue of the "people," possibly referring to a spiritual community or lineage.
"May He forgive us and restore us as we were": This is a supplication for divine forgiveness and restoration to a previous state of purity and grace.

New Rubaei Posted: Quatrain 67 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 67 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation of the Quatrain

Neither 'There is no power but in God' nor 'There is no repelling force' can remove that sorrow,
If a demon attacks the soul of a human.

The one who became sad by saying 'There is no power but in God,'
Neither 'There is no power but in God' nor 'There is no repelling force' will increase that moment.

Analysis of the Quatrains

The Powerlessness of Words: The phrase "There is no power but in God" (La hawla wa la quwwata illa billah) is a common Islamic supplication, but the poet suggests that even this powerful invocation cannot always alleviate deep sorrow.
The Depth of Sorrow: The image of a demon attacking the soul implies a deep-seated and overwhelming sorrow.
The Limitations of Language: The repetition of the phrase "There is no power but in God" highlights the limitations of language in addressing profound emotional pain.

New Rubaei Posted: Quatrain 66 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 66 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation of the Quatrain

Sometimes I said, "I am my own king,"
Sometimes, wailing, "I am my own prisoner."

That went away, and from now on I won't accept myself as such,
I have taken that which I cannot take from myself.

Analysis of the Quatrains

Fluctuating Self-Perception: The poet describes a constant oscillation between feelings of self-importance and self-diminishment.
Spiritual Awakening: The final line suggests a realization or a spiritual awakening, where the poet has accepted a reality that is beyond their own control.
Surrender: The act of "taking that which I cannot take from myself" implies a surrender to a higher power or a deeper understanding of the self.

New Video Posted: Don't Sleep - Rumi

Check out the latest video from hamed:
Don't Sleep - Rumi

Description: Mawlana Jalaluddin Rumi, the 13th-century mystic poet, was truly one of the most passionate and profound poets in history. Now, today his presence still remains strong, due in part to how his words seem to drip of the divine, and startle a profound remembrance that links all back to the Soul-Essence.

Music & Voice: Md Taufikur Rahman

Transcription:

O seeker,
Listen to your heart’s true yearning—
Don’t sleep!
Give up one night of your life to the vigil—
Don’t sleep!

You have spent a thousand nights
in the cradle of sleep—
I ask for one night.
For the sake of the Friend,
Don’t sleep!
The Loving Witness never sleeps by night,
Follow His ways:
Give yourself to Him—
Don’t sleep!

Beware of that woeful night,
When you cry out in agony: “O God”—
Don’t sleep!
That night when Death comes to welcome you—
By the dread of that night, O weary one,
Don’t sleep!
Even stones will cry when bound
by the weight of those chains.
You are not a stone.
Remember those chains—
Don’t sleep!

Though the night tempts you like a beautiful maiden,
do not drink from her cup.
Fear the morning after— Don’t sleep!
God says, “My dear ones will stay up with me at night.”
If you hear these words,
Don’t sleep!

Fear that horrible night
when no refuge can be found.
Store up your provisions tonight! Beware!
Don’t sleep!

The Saints find their treasure
when the world is asleep;
For the sake of ever-giving love,
Don’t sleep!

When your spirit is old and worn
He will give you a new one,
Then you will become the pure spirit of all.
O hopeful one, don’t sleep!

I have told you again and again—
go to that inner silence!
But still, you do not hear me.
Give me one night
And I will give you a thousand in return—
Don’t sleep!

Translation:
Jonathan Star
Rumi: In the Arms of the Beloved
www.Jonathan.Star
YT:@lifeguideinspiration

New Video Posted: RUMI | Poem of the Atoms (Subtitles) | Sufi Mysticism

Check out the latest video from hamed:
RUMI | Poem of the Atoms (Subtitles) | Sufi Mysticism

Description: Maulana Jalaluddin Rumi, better known simply as Rumi, was perhaps the greatest Sufi mystic and the finest Persian poet of all time. He had a great influence on Muslim writing and culture.

It is believed that Rumi would turn round and round while reciting his poetry, and it is this dance which formed the basis for the Whirling Dervishes, after his death. Dervish means doorway, and the dance is believed to be a mystical portal between the earthly and cosmic worlds.

Music Composition: Armand Amar

Rumi - Poem of the Atoms - Salar Aghili

O day, arise! The atoms are dancing
Thanks to Him the universe is dancing
The souls are dancing, overcome with ecstasy
I'll whisper in your ear where their dance is taking them
All the atoms in the air and in the desert know well, they are in a frenzy
Every single atom, happy or miserable
Becomes enamoured of the sun, of which nothing can be said

New Video Posted: Rumi's Shocking Life Lessons

Check out the latest video from hamed:
Rumi's Shocking Life Lessons

Description: Welcome to our channel! In this video, we present the most profound and life-changing quotes of Maulana Jalaluddin Rumi, one of the greatest poets and mystics of all time. Rumi's words have the power to inspire, heal, and transform lives. Join us as we delve into his wisdom and explore the timeless messages of love, spirituality, and self-discovery.

🔹 About Maulana Jalaluddin Rumi:
Maulana Jalaluddin Rumi, also known simply as Rumi, was a 13th-century Persian poet, Islamic scholar, and Sufi mystic. His works have transcended time and culture, touching the hearts of millions around the world.
🎵Music :
'The Long Dark' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au

Thank you for watching. We put in a lot of effort to bring this video to you, and we hope it captures your interest.

New Video Posted: Enchanting Sufi Music for Meditation and Spiritual Purification with Jalaluddin Rumi

Check out the latest video from hamed:
Enchanting Sufi Music for Meditation and Spiritual Purification with Jalaluddin Rumi

Description: Jalaluddin Rumi Sufi Music for Meditation and Purification of the Soul
What you seek seeks you Rumi Sufi music for meditation and purification of the soul
The idea expressed in this phrase refers to the concept of spiritual and cosmic attraction, whereby the individual's inner desires and aspirations are seen as attractive forces that bring experiences, people, and opportunities in harmony with these desires. In the context of Islamic Sufism, this principle can be understood as an emphasis on the importance of pure intention and deep inner searching, where the sincere pursuit of spiritual or divine truth is believed to bring light and knowledge to the seeker.

New Video Posted: Search the Darkness - RUMI (Sufi Mysticism) Powerful Spiritual Poem

Check out the latest video from hamed:
Search the Darkness - RUMI (Sufi Mysticism) Powerful Spiritual Poem

Description: Maulana Jalaluddin Rumi, better known simply as Rumi, was perhaps the greatest Sufi mystic and the finest Persian poet of all time. He had a great influence on Muslim writing and culture.

It is believed that Rumi would turn round and round while reciting his poetry, and it is this dance which formed the basis for the Whirling Dervishes, after his death. Dervish means doorway, and the dance is believed to be a mystical portal between the earthly and cosmic worlds.

Poem: Search thr darkness

Sit with your friends;
don’t go back to sleep.
Don’t sink like a fish
to the bottom of the sea.

Surge like an ocean,
don’t scatter yourself like a storm.
Life’s waters flow from darkness.
Search the darkness,
don’t run from it.

Night travellers are full of light,
and you are, too;
don’t leave this companionship.

Be a wakeful candle in a golden dish,
don’t slip into the dirt like quicksilver.

The moon appears for night travelers,
be watchful when the moon is full.

Rumi, poetic wisdom, spiritual poetry, Sufi poetry, mystical poetry, Rumi quotes, quotes about love, timeless love, poetry reading, Rumi poetry, soul connection, wisdom of Rumi, inspirational poetry, heartwarming poems, Rumi love quotes, meditation, self-discovery, quotes about life, mystical love, love and soul, poetry analysis, emotional poetry, poetry for the soul, beautiful poetry, classic poetry, poetic expressions, poetic journey, love and longing, divine love, Rumi life, Rumi teachings, meaning of love, transformative poetry, Rumi and Shams, spiritual awakening, inspiring verses

New Video Posted: Al-Hallaj: Mystic Martyr of Sufism

Check out the latest video from hamed:
Al-Hallaj: Mystic Martyr of Sufism

Description: Explore the life and profound teachings of Husayn Ibn Mansur al-Hallaj, the 9th-century Sufi mystic known for his controversial declaration, “Ana al-Haqq” (I am the Truth) & the factors which led to his martyrdom. In this video, we delve into al-Hallaj’s spiritual journey, his poetry, role in Sufism, and the lasting impact of his philosophy on Islamic mysticism.

New Video Posted: Forty Rules of Love - Shams of Tabriz | Ellif Shafaq (Complete)

Check out the latest video from hamed:
Forty Rules of Love - Shams of Tabriz | Ellif Shafaq (Complete)

Description: Shams Tabrizi, a wandering mystic and spiritual teacher, profoundly influenced one of the greatest poets of all time, Rumi. Known for his deep wisdom and unconventional ways, Shams transformed Rumi's life, leading him on a journey of spiritual awakening and inspiring the timeless poetry we cherish today.

Shams's teachings centered on love, devotion, and inner illumination, echoed in his Diwan-i Shams-i Tabrīzī. His timeless verses inspire seekers worldwide, inviting self-discovery and divine union. Despite centuries passing, Shams's legacy remains a beacon of Sufi wisdom, resonating across cultures. Explore the profound impact of Shams Tabrizi on poetry, spirituality, and the human soul.

New Video Posted: Rumi Drops Of Enlightenment

Check out the latest video from hamed:
Rumi Drops Of Enlightenment

Description: I choose to love you in silence… For in silence, I find no rejection, I choose to love you in loneliness… For in loneliness no one owns you but me, I choose to adore you from a distance… For distance will shield me from pain, I choose to kiss you in the wind… For the wind is gentler than my lips, I choose to hold you in my dreams… For in my dreams, you have no end.
--
Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.
--
This place is a dream. Only a sleeper considers it real. Then death comes like dawn, and you wake up laughing at what you thought was your grief.
--

Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī (Persian: جلال‌الدین محمد رومی), also known as Jalāl ad-Dīn Muhammad Balkhī (جلال‌الدین محمد بلخى), Mevlânâ/Mawlānā (مولانا, "our master"), Mevlevî/Mawlawī (مولوی, "my master"), and more popularly simply as Rumi (30 September 1207 – 17 December 1273), was a 13th-century Persian poet, Hanafi faqih, Islamic scholar, Maturidi theologian, and Sufi mystic originally from Greater Khorasan in Greater Iran. Rumi's influence transcends national borders and ethnic divisions: Iranians, Tajiks, Turks, Greeks, Pashtuns, other Central Asian Muslims, and the Muslims of the Indian subcontinent have greatly appreciated his spiritual legacy for the past seven centuries. His poems have been widely translated into many of the world's languages and transposed into various formats. Rumi has been described as the "most popular poet" and the "best selling poet" in the United States.

Like other mystic and Sufi poets of Persian literature, Rumi's poetry speaks of love which infuses the world. Rumi's teachings also express the tenets summarized in the Quranic verse which Shams-e Tabrizi cited as the essence of prophetic guidance: "Know that ‘There is no god but He,’ and ask forgiveness for your sin" (Q. 47:19). In the interpretation attributed to Shams, the first part of the verse commands the humanity to seek knowledge of tawhid (oneness of God), while the second instructs them to negate their own existence. In Rumi's terms, tawhid is lived most fully through love, with the connection being made explicit in his verse that describes love as "that flame which, when it blazes up, burns away everything except the Everlasting Beloved."

Rumi believed passionately in the use of music, poetry and dance as a path for reaching God. For Rumi, music helped devotees to focus their whole being on the divine and to do this so intensely that the soul was both destroyed and resurrected. It was from these ideas that the practice of whirling Dervishes developed into a ritual form. His teachings became the base for the order of the Mevlevi, which his son Sultan Walad organised. Rumi encouraged Sama, listening to music and turning or doing the sacred dance. In the Mevlevi tradition, samāʿ represents a mystical journey of spiritual ascent through mind and love to the Perfect One. In this journey, the seeker symbolically turns towards the truth, grows through love, abandons the ego, finds the truth and arrives at the Perfect. The seeker then returns from this spiritual journey, with greater maturity, to love and to be of service to the whole of creation without discrimination with regard to beliefs, races, classes and nations.

New Video Posted: Homayoun Shajarian & Sohrab Pournazeri - Avaz on Rumi Sonnet (Isfahan)

Check out the latest video from hamed:
Homayoun Shajarian & Sohrab Pournazeri - Avaz on Rumi Sonnet (Isfahan)

Description: “The Lords of the Secrets”, a collaboration between composer Sohrab Pournazeri and vocalist Homayoun Shajarian, is a work of traditional Iranian music recorded in Iran, Turkey, and the United States. It includes lyrics from masters of Iranian poetry such as Khayyam, Rumi, and Hafez. The final track of this album is based on a composition of Kaykhosro Pournazeri, originally sung by Shahram Nazeri.

Distribution
Vocals: Homayoun Shajarian
Composer: Sohrab Pournazeri
Musicians:
Barbat: Azad Mirzapour
Daf: Hossein Rezaeinia
Percussion: Homayoun Nasiri
Duduk: Arshak Sahakian
Bass Guitar: Arin Keshishi
Recording Studio: Taraneh, Rask, Blue Room, Asm
Sound Engineer: Gholamreza Sadeghi, Jil Tengan, Ben Garry, Afshin Azizi, Ertan Kesser
Mix & Mastering: Gholamreza Sadeghi

Graphics: Pouneh Mirlou
Photography: Noushin Jafari
Associate Producer: Mehdi Beshkoufeh

New Video Posted: When I die - Rumi

Check out the latest video from hamed:
When I die - Rumi

Description: Mawlana Jalaluddin Rumi, the 13th century mystic poet, was truly one of the most passionate and profound poets in history. Now, today his presence still remains strong, due in part to how his words seem to drip of the divine, and startle a profound remembrance that links all back to the Soul-Essence.

Voice : Md Taufikur Rahman
Music: Armand Amar

Transcription:

When I die
When my coffin
is being taken out
You must never think
I am missing this world

Don’t shed any tears
Don’t lament or
Feel sorry
I’m not falling
into a monster’s abyss

When you see
My corpse is being carried
Don’t cry for my leaving
I’m not leaving
I’m arriving at eternal love

When you leave me
in the grave
Don’t say goodbye
Remember a grave is
only a curtain
for the paradise behind

You’ll only see me
Descending into a grave
Now watch me rise
How can there be an end
When the sun sets or
the moon goes down

It looks like the end
It seems like a sunset
But in reality it is a dawn
When the grave locks you up
that is when your soul is freed

Have you ever seen
a seed fallen to earth
not rise with a new life
Why should you doubt the rise
of a seed named human

Have you ever seen
a bucket lowered into a well
coming back empty
Why lament for a soul
When it can come back
like Joseph from the well

When for the last time
you close your mouth
Your words and soul
will belong to the world of
no place no time.

New Video Posted: Rumi Episode 1

Check out the latest video from hamed:
Rumi Episode 1

Description: In Konya, the 13th century capital of the Seljuk State, there lived a man, Rumi, the great Islamic scholar, mystic and poet who preached "Hearken to us for the story of humanity." The series tells the story of this exceptional person, who lived 750 years ago, and narrates his poetry, aphorisms, the social and political events of the time, and of course his immortal masterpiece the Masnavi, which is still relevant today.

His search for truth and verity, two things still yearned for, the profound wisdom he reached through this sublime pursuit and his journey to the inner layers of the self make the show into an epic visual feast.

Starring: Bülent İnal , Kaan Yıldırım , Ahu Türkpençe, Mehmet Ali Nuroğlu, Mert Turak, Devrim Özkan, Nilay Deniz, Levent Can, Burak Can , Yusuf Çim, Baki Davrak, Burç Kümbetlioğlu, Ushan Çakır, Mert Karabulut, Gizem Aydın, Can Nergis, Turgay Aydın, Haluk Piyes

Production: Kale Film AŞ
Producer: Kerim Ayyıldız
Director: Can Ulkay
Screenwriter: Ali Aydın
Genre: Period, Spiritual

New Video Posted: How to love, according to Rumi - Stephanie Honchell Smith

Check out the latest video from hamed:
How to love, according to Rumi - Stephanie Honchell Smith

Description: Explore the life and works of Rumi, who became one of the world’s most celebrated poets and mystical philosophers.

--

According to legend, the renowned scholar Jalaluddin Muhammad Rumi was giving a lecture when a disheveled man approached and asked him the meaning of his academic books. Rumi didn’t know it yet, but this question and this man would change his life. So, who was this mysterious figure, and how did he influence Rumi’s worldview? Stephanie Honchell Smith details the life of the celebrated poet.

Lesson by Stephanie Honchell Smith, directed by Reza Riahi.

New Rubaei Posted: Quatrain 65 from Rubaiyat of Rumi

Check out the latest rubaei from hamed:
Quatrain 65 from Rubaiyat of Rumi

Description: English Translation of the Quatrain

I ask, who is the one who raises my spirit?
The one who gave me life from the beginning.

Sometimes they close my eyes like a falconer closing a falcon's,
Sometimes they open them to hunt like a falcon.

Analysis of the Quatrains

The Divine Lover: The poet is asking about the divine being or beloved who has given them life and spiritual guidance.
The Play of Creation: The imagery of closing and opening the eyes suggests the divine play of creation and the cycles of life and death.
Spiritual Awakening: The falcon imagery implies a state of spiritual alertness and a readiness to pursue spiritual truths.