This ghazal by Saadi Shirazi captures the intensity of unrequited love, the fleeting nature of life, and the beauty of the beloved that stirs longing and devotion. Saadi juxtaposes the beloved’s celestial allure with the transient woes of existence, underscoring the emotional turmoil of love. He meditates on the inevitability …

In this ghazal, Saadi uses rich metaphors to celebrate the beloved’s beauty and the transformative power of love, particularly in the spring season, a time of renewal. He marvels at the beloved’s charm, comparing it to natural elements like day and night, the cypress tree, and spring breezes. Saadi emphasizes …

In this passionate ghazal, Saadi delves into the overpowering nature of love, exploring how it defies reason and societal norms. He portrays love as a force that shatters caution and modesty, leaving the lover vulnerable to regret and longing. Using rich imagery of nature, such as roses and cypresses, Saadi …

In this heartfelt ghazal, Saadi Shirazi expresses a deep longing for union with his beloved, symbolizing either a human love or a divine connection. The poet describes the beloved as the source of his soul's comfort and healing, contrasting his lifeless state in the beloved's absence with the vitality and …

This ghazal by Saadi Shirazi reflects themes of love, devotion, and surrender to divine will. The poet emphasizes patience and endurance as marks of true love, accepting both trials and blessings from the beloved as just. Saadi portrays love as an all-encompassing force that demands total submission, leaving no room …

In this ghazal, Saadi explores the themes of love's trials and the lover's submission. The beloved’s beauty is portrayed as a source of both anguish and bliss, with their hair becoming a metaphorical snare that entraps those who dare love them. Saadi accepts the highs and lows of love—whether kindness …

This ghazal by Saadi captures the overwhelming power of the beloved's beauty and charm, likened to a divine manifestation. Saadi describes the beloved as a source of chaos and fascination, whose presence disrupts the normal order of life. The poet’s devotion is complete; he sees the beloved’s beauty as evidence …

This ghazal by Saadi encapsulates the deep admiration and surrender of the lover to the beloved’s beauty and power. Saadi portrays the beloved as a divine figure whose features captivate and enslave the heart and mind. The poet’s unconditional devotion is evident in his acceptance of pain and disgrace, viewing …

This ghazal by Saadi blends nature’s beauty with the transcendence of love, showcasing the poet's devotion to the beloved. The arrival of spring signifies joy and renewal, yet Saadi declares that his contentment depends solely on the presence of the beloved, not on external beauty. He contrasts the divine artistry …

This ghazal by Saadi expresses profound devotion and unwavering love. The poet surrenders entirely to the will of the beloved, whether it brings acceptance or rejection. Saadi portrays love as transcending flaws, societal judgment, or separation. Using the legendary love story of Layla and Majnun as an analogy, he emphasizes …

This ghazal is a poignant meditation on love, loss, and the inability to resist overwhelming beauty. Saadi speaks of a beloved whose allure cannot be denied, likening her presence to an irresistible force. He advises caution but acknowledges the futility of avoiding her captivating charm. The poet reflects on the …